artykuł hasłowy: przedni

Jednostki:
(1) 1. 'pierwszy, stojący na czele szeregu, znajdujący się na przodzie, bliższy punktu będącego podstawą orientacji, primus, qui praeest, qui propior alicui rei situs est':
(2) ~
(3) 2. 'znakomity, doskonałej jakości, dobry, optimus, qui bonae qualitatis est': [przednie rzeczy]
(4) ~ (o pozycji społecznej):
(5) 3. 'dawniejszy, wyżej wymieniony, w czasie poprzedzający coś, superior, vetus, antiquus, priscus, supra nominatus':
(6) 4. 'powód, strona rozpoczynająca proces, występująca ze skargą, actor, accusator, qui aliquem reum facit':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(1) 1.
Definicja	'pierwszy, stojący na czele szeregu, znajdujący się na przodzie, bliższy punktu będącego podstawą orientacji, primus, qui praeest, qui propior alicui rei situs est':
Gramatyka	przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów
Semantyka	2.4.3. KONTAKTY SPOŁECZNE. ZDARZENIA. OBYCZAJE 3.4.2. STRUKTURA
Przykład w transliteracji	Rzekl gest (sc. Jakob) slugam... y przykazal przednyemu (priori)... a tak y drugemu przykaze..., y wsem, czso sø stada gnaly
Przykład w transkrypcji	Rzekł jest (sc. Jakob) sługam... i przykazał przedniemu (priori)... A tak i drugiemu przykaże..., i wszem, cso są stada gnali
Lokalizacja	BZ Gen 32, 17.