artykuł hasłowy: (przejście) przeście czy przeszcie
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (2) |
| Definicja | (o uprowadzeniu Żydów do Babilonu, dicitur de Iudaeis Babylonem abductis) 'przesiedlenie, actus aliquem in alio loco collocandi': |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Iosias porodzyl Ieconyassza i braczyą yego w przeszczv (in transmigratione Mat 1, 11) babilonskym. A po przeszczyv (post transmigrationem Mat 1, 12) babilonskym Ieconias porodzyl Salatiel |
| Przykład w transkrypcji | Josyjasz porodził Jekonijasza i bracią jego w przeszciu (in transmigratione Mat 1, 11) babilońskim. A po prześciu (post transmigrationem Mat 1, 12) babilońskim Jekonijasz porodził Salatyjel |
| Lokalizacja | EwZam 286. |