artykuł hasłowy: przepłacić
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'zapłacić, dać odszkodowanie, pecuniam solvere, poenam alicuius delicti solvere': |
| Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Gdi slyachczycz zabyye wlodikąn, ma zaplaczycz za glowąn yego dwadzyesczya kop. Paklybi... nye moglbi przeplaczycz (persolvere) dlya yego vyelikyego vbosztwa, tegdi rankąn yego ma zaplaczycz y pokupicz |
| Przykład w transkrypcji | Gdy ślachcic zabije włodykę, ma zapłacić za głowę jego dwadzieścia kop <groszy>. Pakliby... nie mogłby przepłacić (persolvere) dla jego wielikiego ubostwa, tegdy ręką jego ma zapłacić i pokupić |
| Lokalizacja | Sul 93. |