artykuł hasłowy: przykrość

Jednostki:
(1) 1. 'stromizna, pochyłość terenu, locus declivis, declivitas':
(2) 2. 'niemiły fakt, trudności, trudne życie, zmartwienie, molestia, difficultates, incommoda vitae':
(3) ~ 'surowość życia, asceza, vita ascetica':
(4) ~ 'poniżenie, zniewaga, imminuta alicuius auctoritas, contumelia':
(5) 3. 'niemiła cecha fizyczna albo psychiczna, zdolność wywoływania niemiłych doznań, propria corporis vel animi, quibus aliquis acerbus, iniucundus fit':
(6) ~
(7) 4. 'nieprzyjemne uczucie, molestia':
(8) ~ 'strach, groza, metus':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	niepełna B
Numer	(6) ~
Funkcja
Semantyka
Przykład w transliteracji	Boga proszmy..., abi... yanzyk zatrzymawaiacz, abi vszmerzyl (sc. język), bi szwadi przykroscz nye brznyalla
Przykład w transkrypcji	Boga prośmy..., aby... język zatrzymawając, aby uśmierzył <ji> (sc. język), by swady przykrość nie brzniała
Lokalizacja	MW 1b.