artykuł hasłowy: przyprawiać

Jednostki:
(1) 1. 'czynić zdatnym do działania, do użytku, utilem, idoneum reddere': [o przygotowaniach do czegoś]
(2) ~ 'czynić zdatnym do walki, zbroić, proelio utilem reddere, armis instruere':
(3) 2. 'starać się o coś, sprawiać, by coś było do dyspozycji, alicui rei operam dare, studere, aliquid petere, efficere, ut aliquid paratum, praesto sit':
(4) 3. 'czynić skłonnym do czegoś, doprowadzać do czegoś, powodować coś, ad aliquid adducere, impellere, aliquid efficere':
(5) 4. 'przez domieszanie specjalnych składników nadawać czemuś pożądany smak, certis quibusdam rebus admixtis efficere, ut aliquid sapore sit optato': (wino) przyprawiane 'wino o smaku nadanym mu przez domieszane składniki, vinum, quod rebus admixtis certum quendam saporem obtinuit':
(6) 5. 'ozdabiać, upiększać, ornare, pulchriorem reddere':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(1) 1.
Definicja	'czynić zdatnym do działania, do użytku, utilem, idoneum reddere': [o przygotowaniach do czegoś]
Gramatyka	czasownik lub forma czasownikowa
Semantyka	2.4.5. DZIAŁANIE. UWARUNKOWANIE DZIAŁANIA. CECHY CZŁOWIEKA WARUNKUJĄCE DZIAŁANIE etc.
Przykład w transliteracji	Przipravyano k memv stolu na kozdi dzen czali vol (parabatur autem mihi per dies singulos bos unus)
Przykład w transkrypcji	Przyprawiano k memu stołu na kożdy dzień cały woł (parabatur autem mihi per dies singulos bos unus)
Lokalizacja	BZ Neh 5, 18.