artykuł hasłowy: robotny

Jednostki:
(1) 1. 'skłonny do pracy, zajęty pracą, czynny, pilny, laboriosus, industrius, strenuus':
(2) ~ 'życie czynne, aktywne, vita laboris plena':
(3) 2. 'pańszczyźniany, zobowiązany do pańszczyzny, qui operam servam praestare cogitur':
(4) ~
(5) 3. 'wymagający wysiłku, służebny, niewolniczy, qui multi laboris est, servilis':
(6) ~
(7) 4. (o kobyle, dicitur de equa) 'przyuczona do pracy, używana do pracy, laborem edocta, qua aliquis in opere faciendo utitur':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(5) 3.
Definicja	'wymagający wysiłku, służebny, niewolniczy, qui multi laboris est, servilis':
Gramatyka	przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów
Semantyka	2.2.3.3. NIEWOLA. ZALEŻNOŚĆ 2.4.1.3.5. ORSZAK. DWORZANIN. SŁUŻBA. LUDNOŚĆ SŁUŻEBNA 2.4.5. DZIAŁANIE. UWARUNKOWANIE DZIAŁANIA. CECHY CZŁOWIEKA WARUNKUJĄCE DZIAŁANIE etc. 2.4.6.1. ORGANIZACJA PRACY. WYKONYWANIE PRACY. STOSUNEK DO PRACY. WYNIKI PRACY
Przykład w transliteracji	Ale z sinow israhelskich nye poddal, abi sluzily robotnimy dzali krolyowy (operibus regis), bo ony bily møzowye waleczny
Przykład w transkrypcji	Ale z synow israhelskich nie poddał, aby służyli robotnymi działy krolowi (operibus regis), bo oni byli mężowie waleczni
Lokalizacja	BZ II Par 8, 9.