artykuł hasłowy: rozdzieranie
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'rozbieżność, sprzeczność, stwarzanie różnic, differentia, distantia, discrepantia, discrimen faciendi actus': |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Czastokrocz w sądzech nye podlug zgody, ale podlvg swych glow smyslv... rzeczy... rozmagycze sądzą, temv ta rzecz tako, a gynszemv tasz rzecz gynako, dla ktorego rozdzeranya rzeczy (ex qua varietate, Sul 6: z geyze rosmagythosczi) myedzy naszymy poddanymy gadky y myeszanya pochodzą |
| Przykład w transkrypcji | Częstokroć w sądziech nie podług zgody, ale podług swych głow smysłu... rzeczy... rozmajicie sądzą, temu tę rzecz tako, a jinszemu tęż rzecz jinako, dla ktorego rozdzierania rzeczy (ex qua varietate, Sul 6: z jejże rozmajitości) miedzy naszymi poddanymi gadki i mieszania pochodzą |
| Lokalizacja | Dział 6. |