artykuł hasłowy: rozumny
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (3) 2. |
| Definicja | 'będący wyrazem rozumu, zgodny z rozumem, właściwy, rationi conveniens, rectus': |
| Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Quam oblacionem, tu deus, quesumus, in omnibus benedictam..., racionabilem acceptabilemque facere digneris kthorø obyathø, thy bozye, proschymy, we wschithkyem blogoslawyon[y]ą..., roszumnø (Msza II: rozumpnø, V: *rosmna..., VI. XIV: obyathowanyą... madre, III: mądr[z]e), przyemnø thessz vczynycz raczy ca 1431 |
| Przykład w transkrypcji | Quam oblacionem, tu deus, quesumus, in omnibus benedictam..., racionabilem acceptabilemque facere digneris ktorą obiatę, ty Boże, prosimy, we wszytkiem błogosławion[y]ą..., rozumną (Msza II: rozum[p]ną, V: roz<u>mną..., VI. XIV: obiatowania... mądre, III: mądr[z]e), przyjemną też uczynić raczy ca 1431 |
| Lokalizacja | Msza XII s. 214, sim. I. IV. VIII. |