artykuł hasłowy: siedmadziesięć, siedmidziesięć
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'najwyższa kara w systemie średniowiecznych kar pieniężnych, pierwotnie wynosząca 70 grzywien, później o znacznie niższej wartości rzeczywistej, multa, quae maxima medio aevo ab iudicibus constituebatur et primo quidem septuaginta marcarum summa, post multo inferiore solvebatur': |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Volumus..., quod pena szyedmidzeszancz (AKPr II 11, etc.: sedmdzesant, ib. 561: szedmnadzescza, AKPr IV 21: syedmdzestha, ib. 280: syedmyedzesath, ib. 326: szyedmadzyesczya) dicta, nostre camere applicanda, puniantur 1449 |
| Przykład w transkrypcji | Volumus..., quod pena siedmidziesięć (AKPr II 11, etc.: siedmdziesiąt, ib. 561: siedmnadzieścia, AKPr IV 21: siedmidziesta, ib. 280: siedmiedziesiąt, ib. 326: siedmadzieścia) dicta, nostre camere applicanda, puniantur 1449 |
| Lokalizacja | AKPr II 348. |