artykuł hasłowy: służyć

Jednostki:
(1) 1. 'pozostawać w czyjejś służbie, posługiwać komuś, być na czyjeś posługi, być posłusznym czyimś rozkazom, pomagać komuś, pozostawać w stosunku poddańczym, famulari, famulum esse, servire':
(2) ~
(3) ~
(4) ~ 'być pomocnym, być użytecznym, prodesse':
(5) 2. 'oddawać cześć, spełniając religią nakazane czynności, colere, adorare, venerari':
(6) ~
(7) ~
(8) ~
(9) ~ 'odprawiać mszę świętą, missam celebrare, administrare':
(10) 3. 'wykonywać służbę wojskową, militem esse':
(11) ~
(12) 4. (o nieruchomościach, też o dobytku, de bonis immobilibus) 'przynależeć do kogoś lub czegoś, przypadać komuś, ad aliquem pertinere, alicui contingere':
(13) 5. 'przysługiwać komuś, dotyczyć czegoś, alicui competere, deberi':
(14) 6. 'być przeznaczonym, używanym do czegoś, destinari, adhiberi ad aliquid':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(1) 1.
Definicja	'pozostawać w czyjejś służbie, posługiwać komuś, być na czyjeś posługi, być posłusznym czyimś rozkazom, pomagać komuś, pozostawać w stosunku poddańczym, famulari, famulum esse, servire':
Gramatyka	czasownik lub forma czasownikowa
Semantyka	2.4.1.3.5. ORSZAK. DWORZANIN. SŁUŻBA. LUDNOŚĆ SŁUŻEBNA
Przykład w transliteracji	Dwa zaky zluzyly przi dworze (curiae servierunt) a geden darowal drugego... sz dobrey woley
Przykład w transkrypcji	Dwa żaki służyły przy dworze (curiae servierunt) a jeden darował drugiego... z dobrej wolej
Lokalizacja	OrtOssol 48, 3, sim. ib. 15, 3.