artykuł hasłowy: spisać
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
| Numer | (2) ~ |
| Jednostka nieciągła | sąd spisan(y) |
| Definicja | (w stosunkach biblijnych, in Scriptura sacra) 'wyrok utrwalony na piśmie czy też prawem przepisany, sententia conscripta vel lege praescripta': |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Mecze s obv stronv sekøcze w røkv gych (sc. świętych)... kv swøzanv krolew gych..., bychø wczynily w nych sød spysan (ut faciant in eis iudicium conscriptum, Puł: spysany) |
| Przykład w transkrypcji | Miecze s obu stronu siekace w ręku jich (sc. świętych)... ku swiązaniu krolew jich..., bychą uczynili w nich sąd spisan (ut faciant in eis iudicium conscriptum, Puł: spisany) |
| Lokalizacja | Fl 149, 9. |