artykuł hasłowy: strzec, strzec się

Jednostki:
(1) 1.a. 1. 'pilnować kogoś, czegoś, sprawować straż lub opiekę nad kimś, czymś, czuwać, dozorować, aliquem, aliquid custodire' : a. bez dopełnień w tekście polskim:
(2) ~b.aa. b. z dopełnieniami wyrażonymi: aa. w gen.:
(3) ~bb. w acc.:
(4) ~cc. w gen. a. w acc.:
(5) ~~ 'wykonywać coś, aliquid facere, exsequi':
(6) ~ strzec się 'mieć się na baczności, czuwać nad sobą, cavere, sibi consulere':
(7) 2.a. 2. 'zachowywać coś, stosować się do czegoś, przestrzegać czegoś, aliquid observare, facere, custodire' : a. bez dopełnień w tekście polskim:
(8) ~b.aa. b. z dopełnieniami wyrażonymi: aa. w gen.:
(9) ~bb. w acc.:
(10) 3. 'podglądać kogoś, obserwować w złych zamiarach, czyhać na kogoś, aliqem ex insidiis observare, alicui insidiari':
(11) ~

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(6) ~
Definicja	strzec się 'mieć się na baczności, czuwać nad sobą, cavere, sibi consulere':
Gramatyka	czasownik lub forma czasownikowa
Semantyka	2.2.1.3. UWAGA 2.4.5. DZIAŁANIE. UWARUNKOWANIE DZIAŁANIA. CECHY CZŁOWIEKA WARUNKUJĄCE DZIAŁANIE etc.
Przykład w transliteracji	Strzesz syø pilnye (observa diligenter), aby nye wszedl w ranø trødovatø
Przykład w transkrypcji	Strzeż się pilnie (observa diligenter), aby nie wszedł w ranę trędowatą
Lokalizacja	BZ Deut 24, 8.