artykuł hasłowy: szyja

Jednostki:
(1) 1. 'część ciała między głową a tułowiem, collum':
(2) ~
(3) ~ 'objąć, przytulić się, cervicem alicuius amplecti':
(4) ~ 'uderzyć w kark, plagam cervici inferre':
(5) ~ 'pozbawić życia, vita privare':
(6) ~ 'być upartym, obstinatum esse':
(7) ~ 'stać się upartym, upierać się, obstinatum esse, resistere':
(8) ~ w opisie herbu:
(9) 2. 'utrata życia, kara śmierci, vita privandi actus, poena capitis':
(10) ~ 'pod karą śmierci, poena capitis proposita':
(11) 3.a. 'korytarzyk, wąskie przejście prowadzące do piwnicy, fauces angustae, quae in cellam subterraneam ducunt':
(12) b. bot. 'owoc wilczego łyka, fructus plantae Daphnae mezereum L.':
(13) 4. 'przednia część czegoś, alicuius rei pars prior': wsiąść na szyję 'stanąć na czele, ducem ac principem fieri' (?):
(14) 5. 'górna część, pars superior' (?):
(15) 6. 'jakaś metalowa część pługa, może lemiesz, aratri pars quaedam ferra, fortasse vomer':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(9) 2.
Definicja	'utrata życia, kara śmierci, vita privandi actus, poena capitis':
Gramatyka	rzeczownik
Semantyka	2.1.1. POCZĄTEK ŻYCIA. NARODZINY. KOLEJNE ETAPY ŻYCIA. ŚMIERĆ 2.4.1.5.2. KARA
Przykład w transliteracji	Nye da-ly (sc. tysiąca grzywien), tedy nycz gynego, gedno mvssy mv szyyą kostovacz (posset sibi extunc ad vitam transire, OrtMac 141: yedno mu szya kostuye)
Przykład w transkrypcji	Nie da-li (sc. tysiąca grzywien), tedy nic jinego, jedno musi mu szyję kosztować (posset sibi extunc ad vitam transire, OrtMac 141: jedno mu szyja kosztuje)
Lokalizacja	OrtOssol 103, 4.