artykuł hasłowy: tegodla

Jednostki:
(1) 1. wskazuje na przyczynę wyrażoną w poprzedzającym kontekście 'z tego powodu, dlatego, ob eam causam, propterea':
(2) 2.a. 2. pełni funkcję wskaźnika nawiązania wynikowego 'dlatego, skutkiem tego, więc, zatem, quam ob rem, ideo, itaque, igitur': a. nawiązuje zdanie równorzędne wynikowe:
(3) ~
(4) ~b. nawiązuje zdanie do poprzedniego kontekstu, wskazując zarazem na związek wynikowy:
(5) ~
(6) ~
(7) ~
(8) 3.a.aa. 3. w zdaniach podrzędnie złożonych: a. w związku ze zdaniem przyczynowym: aa. pełni funkcję zapowiednika zdania przyczynowego 'dlatego (że), propterea': tegodla... bo:
(9) ~
(10) ~
(11) ~
(12) ~~
(13) ~
(14) ~
(15) ~
(16) ~
(17) ~
(18) ~bb. w połączeniu z eż, iż(e) wprowadza zdanie przyczynowe 'dlatego że, ponieważ, propterea, quod, quia, cum':
(19) ~
(20) ~b. w związku ze zdaniem celowym 'po to (aby), eo consilio (ut)':
(21) ~
(22) ~c. w związku ze zdaniem warunkowym 'to, z tego powodu, hoc, ob eam causam':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	niepełna A
Numer	(12) ~~
Jednostka nieciągła	bo... tegodla:
Funkcja
Semantyka
Przykład w transliteracji	Alye yeden sz nych, na ymye Kayphasch, bo yest byl byskupem, tegodlya rzekl ym (cum esset pontifex ann illius, dixit eis Jo 11, 49)
Przykład w transkrypcji	Ale jeden z nich na imię Kaifasz, bo jest był biskupem, tegodla rzekł im (cum esset pontifex ann illius, dixit eis Jo 11, 49)
Lokalizacja	Rozm 440.