artykuł hasłowy: trojaki
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (3) 2. |
| Definicja | 'trzykrotnie większy, potrójny, tribus partibus maior, triplex': |
| Gramatyka | liczebnik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Czy ysczy poziczacze takye dlusznyky... ku sandu poziwayancz s prawa troyakye albo czworakye dlya nyezaplaczenya dlugu... pyenyąndze (triplicem... pecuniam) viczyangali ot... dlusznykow |
| Przykład w transkrypcji | Ci iści pożyczacze takie dłużniki... ku sądu pozywając z prawa trojakie albo cz[r]worakie dla niezapłacenia długu... pieniądze (triplicem... pecuniam) wyciągali ot... dłużnikow |
| Lokalizacja | Sul 103. |