artykuł hasłowy: ucieszenie

Jednostki:
(1) 1. 'miłe przeżycia, uczucie zadowolenia, szczęścia, radość, też przyczyny wywołujące te uczucia, res iucundae, animus contentus, felix, gaudium, laetitia, oblectatio, etiam causae, quae hunc animi motum efficiunt':
(2) ~
(3) ~ 'niebo, caelum':
(4) ~ 'zbawienie, wieczna szczęśliwość po śmierci, beatitudo aeterna, qua post mortem pii gaudent':
(5) 2. 'pocieszenie, przywrócenie radości, usunięcie smutku, consolatio, metus propulsatio':
(6) 3. 'pomoc, wsparcie, obrona, auxilium, adiumentum, defensio':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	nieciągła autosemantyczna
Numer	(3) ~
Jednostka nieciągła	(miejsce) ucieszenia
Definicja	'niebo, caelum':
Semantyka	1.1. NIEBO 2.3.5.1.2. ŻYCIE WIECZNE 2.4.4.5.2. Wyrazy w znaczeniach przenośnych; porównania, użycia poetyckie
Przykład w transliteracji	Ipsis, domine, et omnibus fidelibus in Xpo quiescentibus, thym y swszythkym wyernym w Kryszczye othpoczywayøczym, locum refrigerii, ochlodzyenya, wczeszyenya, lucis ac pacis, y pokoyv, vt indulgeas deprecamur ca 1431*
Przykład w transkrypcji	Ipsis, domine, et omnibus fidelibus in Xpo quiescentibus, tym i swszytkim wiernym w Kryście otpoczywającym, locum refrigerii, ochłodzenia, ucieszenia, lucis ac pacis, i pokoju, vt indulgeas deprecamur ca 1431
Lokalizacja	Msza XII s. 218.