artykuł hasłowy: układ

Jednostki:
(1) 1. 'umowa, ugoda, przymierze, pactio, foedus':
(2) 2. 'prawo, ustawa, uchwała, zwyczaj, zbiór praw, lex, decretum, edictum, mos, corpus legum':
(3) ~ 'normy stanowione lub zwyczajowe pochodzenia polskiego, stosowane głównie w sądownictwie szlacheckim i przeciwstawiane innym systemom prawnym obowiązującym w dawnej Polsce (jak prawo niemieckie, kościelne itp.), leges et iura e Polonia originem suam ducentia, quibus imprimis nobiles homines tenebantur quaeque aliis antiquioribus legibus Polonorum (e.g. Teutonicis, ecclesiasticis) opponebantur':
(4) ~ 'ogół zasad określających stosunki między panem a chłopem (przede wszystkim na Mazowszu), też powinności z tymi stosunkami związane, leges quibus domini cmethonesque tenebantur, etiam officium hiis legibus constitutum':
(5) 'zasady określające stosunki między panem a karczmarzem, leges, quibus dominus et caupo tenebantur':
(6) 3. 'przewidziane w prawie ziemskim terminy dawności, powodujące nabycie lub utratę jakiegoś uprawnienia, dies legibus constituti, quibus ius quoddam obtinetur vel amittitur':
(7) 4. 'reguła, zasada, regula, lex, ratio':
(8) 5. 'nieprzyjazny zamysł, wrogi zamiar, podstęp, zasadzka, quae aliquis hostiliter struit, machinationes, fallacia, insidiae':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(8) 5.
Definicja	'nieprzyjazny zamysł, wrogi zamiar, podstęp, zasadzka, quae aliquis hostiliter struit, machinationes, fallacia, insidiae':
Gramatyka	rzeczownik
Semantyka	2.4.3.6. KONFLIKT
Przykład w transliteracji	Machinaciones vcladi aut vmysly (locuta ad eum oravit, ut malitiam Aman Agagitae et machinationes eius pessimas, quas excogitaverat contra Iudaeos, iuberat irritas fieri Esth 8, 3) ca 1470
Przykład w transkrypcji	Machinaciones układy aut umysły (locuta ad eum oravit, ut malitiam Aman Agagitae et machinationes eius pessimas, quas excogitaverat contra Iudaeos, iuberat irritas fieri Esth 8, 3) ca 1470
Lokalizacja	MamLub 114.
Uwagi	~Bohemizm semantyczny.