artykuł hasłowy: umyć
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
| Numer | (3) ~ |
| Jednostka nieciągła | [być umyt świętem krzstem] |
| Definicja | [przenośnie: 'być ochrzczonym, lavari per baptismum'] |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Kto nye bądzye vmyth svyątem krzstem (qui non lavatur per baptismum), spovyedzą y dostoyną pokutą, nye bądzye myecz cząscz s mylem Iesucristem |
| Przykład w transkrypcji | Kto nie będzie umyt świętem krzstem (qui non lavatur per baptismum), spowiedzią i dostojną pokutą, nie będzie mieć część s miłem Jezu Krystem |
| Lokalizacja | Rozm 537. |
| Uwagi | [Podznaczenie zostało rozbudowane w SPJS na podstawie: Maria Karpluk, Słownik staropolskiej terminologii chrześcijańskiej, Kraków 2001, s. 257.] |