artykuł hasłowy: uraz

Jednostki:
(1) 1. 'uszkodzenie, obrażenie ciała wskutek uderzenia, bicia, rana, corpus ictu, verberibus laesum, vulnus':
(2) ~
(3) ~ 'zabójstwo, homicidium, nex':
(4) 2. 'uszczerbek, strata, szkoda, iactura, damnum, detrimentum':
(5) 3. 'przeszkoda, zawada, impedimentum':
(6) 4. (w przekładzie nazwy Góry Oliwnej) 'zgorszenie, coś, co wywołuje zgorszenie, offensio, quod offendit, displicet':
(7) 5. dubium:

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(6) 4.
Definicja	(w przekładzie nazwy Góry Oliwnej) 'zgorszenie, coś, co wywołuje zgorszenie, offensio, quod offendit, displicet':
Gramatyka	rzeczownik
Semantyka	2.2.2.2. WYWOŁYWANIE EMOCJI 2.3.5.6. KSIĘGI ŚWIĘTE. REALIA PRZEDSTAWIONE W KSIĘGACH ŚWIĘTYCH 2.4.4.4. KONTAKTY JĘZYKOWE. TŁUMACZENIE TEKSTU
Przykład w transliteracji	Gorne modli, gesz bili w Jerusalem na prawey stronye gori vraza (montis offensionis)..., poganbyl krol
Przykład w transkrypcji	Gorne modły, jeż były w Jerusalem na prawej stronie gory uraza (montis offensionis)..., pogańbił krol
Lokalizacja	BZ IV Reg 23, 13.