artykuł hasłowy: dokonały
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (4) 3. |
| Definicja | 'któremu coś udowodniono, qui certae culusdam conditionis esse probatus est': |
| Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Nye gesth... czlowyek... dokonaly, aby byl wyleganyecz, czosz yemu tho *wyanowano (OrtKał 181: wymawyano)..., thedy maya gyego przyrodzeny... przyszyaga vdzyalacz y vkazacz, ysz yesth z[a] *malenszthwa urodzon |
| Przykład w transkrypcji | Nie jest... człowiek... dokonały, aby był wyleganiec, coż jemu to wymawiano (OrtKał 181: wymawiano)... tedy mają jego przyrodzeni... przysięgę udziałać i ukazać, iż jest z[a] mał<ż>eństwa urodzon |
| Lokalizacja | OrtMac 27. |