artykuł hasłowy: wracać (się)

Jednostki:
(1) 1.a. 1. 'przychodzić na miejsce, w którym się już było, redire, reverti, regredi': a. bez określeń lokalnych w tekście polskim:
(2) ~
(3) ~
(4) b. z określeniami docelowymi wyrażonymi z użyciem form deklinacyjnych: do kogoś, czegoś:
(5) ~~ 'podejmować porzucony temat, ad propositum reverti': k czemuś:
(6) ~
(7) 2. wracać kogoś 'przyprowadzać a. odsyłać kogoś na poprzednie miejsce, remittere aliquem':
(8) 3. 'oddawać właścicielowi to, co zostało zabrane lub wypożyczone, restituere, reddere aliquid':
(9) ~
(10) ~ 'oddawać w całości, bez uszkodzenia, aliquid integrum restituere':
(11) 4. 'wyrównywać, wynagradzać szkodę, odpłacać (za dobre lub złe), compensare, reparare, remunerari':
(12) ~ coś za coś:
(13) ~ za coś czymś:
(14) ~ 'spełniać przyrzeczenia, śluby, vota explere, solvere':
(15) 5. 'doprowadzać do poprzedniego stanu, czynić takim, jakim ktoś (coś) był (było) poprzednio, reparare, ad pristinum statum adducere':
(16) ~

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(11) 4.
Definicja	'wyrównywać, wynagradzać szkodę, odpłacać (za dobre lub złe), compensare, reparare, remunerari':
Gramatyka	czasownik lub forma czasownikowa
Semantyka	2.3.5.1. DOKTRYNA. WIARA 2.4.5. DZIAŁANIE. UWARUNKOWANIE DZIAŁANIA. CECHY CZŁOWIEKA WARUNKUJĄCE DZIAŁANIE etc.
Przykład w transliteracji	Gensze wraczasz nyeprawoszcz ot oczczow synom (reddis iniquitatem... filiis)
Przykład w transkrypcji	Jenże wracasz nieprawość [ot] oćcow synom (reddis iniquitatem... filiis)
Lokalizacja	BZ Ex 34, 7.