artykuł hasłowy: wzięcie, źwięcie
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
| Numer | (9) 8. |
| Jednostka nieciągła | wzięcie w kimś pomsty |
| Definicja | 'ukaranie kogoś, vindicta, ultio': |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Gdi... starschi... gwaltownyka... moglibi yancz, tegdi tako yantego ku wzyanczyu w nyem *pomstha (ad vindictam in eo sumendam) xanzączyu postawicz gy bandąn vinny |
| Przykład w transkrypcji | Gdy... starszy... gwałtownika... mogliby jąć, tegdy tako jętego ku wzięciu w niem pomstę (ad vindictam in eo sumendam) książęciu postawić ji będą winni |
| Lokalizacja | Sul 89. |