artykuł hasłowy: zamykać
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (2) ~ |
| Definicja | przenośnie 'czynić coś niedostępnym, nie pozwalać gdzieś komuś wejść, claudere, aditum prohibere': |
| Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Byeda vam, <mędrcy i> lyczemyernyczy <ipokryci>, ktorzy szye czynyczye mądrzy samy v sobye, bo zamykaczye krolevstvo nyebyeszkye przed lyvdem (quia clauditis regnum caelorum ante homines Mat 23, 13), a samy tez nye vnydzyeczye... any thych przepvscaczye vnydz, ktorzy by chczyely vnydz |
| Przykład w transkrypcji | Bieda wam, <mędrcy i> licemiernicy <ipokryci>, ktorzy sie czynicie mądrzy sami w sobie, bo zamykacie krolewstwo niebieskie przed ludem (quia clauditis regnum caelorum ante homines Mat 23, 13), a sami też nie wnidziecie... ani tych przepuszczacie wnić, ktorzy by chcieli wnić |
| Lokalizacja | Rozm 461. |