artykuł hasłowy: zdrowy

Jednostki:
(1) 1.a. 1. 'dobrze się fizycznie mający, niechory, w pełni fizycznie sprawny, odznaczający się zdrowiem, sanus, salvus, incolumis, validus': a. o istotach żywych, de animantibus:
(2) ~~ w formułach prawnych, in iuris formulis zdrowy(m) być na ciele i na rozumie, na rozumie i na ciele 'być w pełni sił fizycznych i umysłowych, sanum mente et corpore esse':
(3) ~ 'w pełni sił fizycznych i umysłowych, sanus mente et corpore':
(4) ~ 'w pełni władz umysłowych, dającej zdolność do działań prawnych, mente sana':
(5) ~~ w formule powitania, pozdrowienia, in formula salutationis:
(6) ~
(7) ~
(8) ~ w formule życzeń, in formula gratulationis:
(9) ~~ w formule modlitw, in formula orationum:
(10) ~~ 'nazwa modlitwy, salutatio angelica':
(11) ~~ jako wolne tłumaczenie greckiego (z hebrajskiego) (h)osanna, okrzyku wznoszonego na część boga, tu na cześć Chrystusa jako Mesjasza, vox Greaca (e Hebraica) (h)osanna, redditur, exclamatio in honorem dei, hoc loco Christi Messiae, sublata:
(12) b. o ciele i częściach ciała, de corpore eiusque partibus:
(13) ~
(14) 2. 'służący zdrowiu, uzdrawiający, działający leczniczo, też przenośnie, saluber, salutifer':
(15) ~
(16) ~ 'zbawczy, salutaris':
(17) 3. wieloznaczne z powodu braku kontekstu:

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(5) ~~
Definicja	w formule powitania, pozdrowienia, in formula salutationis:
Gramatyka	przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów
Semantyka	2.3.5.1. DOKTRYNA. WIARA 2.4.4.2. WYPOWIEDŹ
Przykład w transliteracji	Angyol gey odpowy<e>dze:... Zdrowasz, pelna myloscy, zbawy nasz naschey zaloscy! XV med.
Przykład w transkrypcji	Anjoł jej odpowi<e>dzie:... Zdrowaś, pełna miłości, zbawi nas naszej żałości! XV med.
Lokalizacja	PF IV 594.