artykuł hasłowy:  1. znać (się)

Jednostki:
(1) 1.a. 1. 'mieć znajomość kogoś a. czegoś, mieć wiedzę o kimś a. o czymś, wiedzieć jaki ktoś a. jakie coś jest, scire, nosse, non ignorare': a. absolute i bez kontekstu polskiego:
(2) b. z określeniami wskazującymi przedmiot znajomości, wiedzy: kogoś, coś:
(3) ~ 'widzieć twarzą w twarz, poznać bezpośrednio, videre coram in os':
(4) ~ o języku, de lingua:
(5) ~ z inf.:
(6) ~ ze zdaniem:
(7) c. znany 'taki, którego się dobrze zna, znajomy, bliski, notus, pernotus, intima familiaritate coniunctus':
(8) d. użycia specjalne: znan uczynić 'wyznać, ujawnić, objawić, confiteri, notum facere, patefieri':
(9) ~ 'skinąć, przekazać wiadomość, annuere, nuntiare':
(10) ~ 'miejsce urodzenia, kraj rodzinny, ojczyzna, locus, ubi quis natus est, patria':
(11) e. w zbyt dosłownym tłumaczeniu tekstu łacińskiego: znan jest, znać jest 'wiadomo, notum, manifestum est':
(12) 2. 'przyznać się, wyznać, confiteri':
(13) ~ 'potwierdzić oskarżenie, przyznać się do czegoś, uznać czyjeś roszczenia, aliquid coram iudicio confirmare, postulata alicuius comprobare':
(14) 3. 'zeznać, złożyć świadectwo, confiteri, iudicium facere':
(15) 4. 'potwierdzać, affirmare':
(16) 5. 'mieć stosunek płciowy, coire':
(17) 6. 'rozpoznać, uświadomić sobie, jaki ktoś jest, aliquem penitus cognoscere':
(18) ~ 'można (było) zobaczyć, widzieć, rozpoznać, patebat, manifestum erat':
(19) ~
(20) 7. 'uznawać coś za jedynie słuszne, prawdziwe, aliquid iustum et verum agnoscere, comprobare':
(21) 8. corruptum pro szonować:
Szczegóły:
TypJednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzajnieciągła autosemantyczna
Numer(11) e.
Jednostka
nieciągła		znan jest, znać jest
Definicjaw zbyt dosłownym tłumaczeniu tekstu łacińskiego: znan jest, znać jest 'wiadomo, notum, manifestum est':
Semantyka
Przykład
w transliteracji		Przes szescz swyathkow tho maa wczynycz rowney dostoynosczy, czczi y staadla, kthorego sznaan yest bicz sandzą (cuius noscitur fore iudex)
Przykład
w transkrypcji		Przez sześć świadkow to ma uczynić rownej dostojności, czci i stadła, ktorego znan jest być sędzia (cuius noscitur fore iudex)
LokalizacjaSul 19, sim. ib. 55.