artykuł hasłowy: źle

Jednostki:
(1) 1. 'nie tak, jak należy, nieodpowiednio, niewłaściwie, male, non bene':
(2) 1.~ 'nieporządnie, niedbale, neglegenter, indiligenter':
(3) 1.~ 'błędnie, fałszywie, male, falso, vitiose':
(4) 1.~ 'za mało, niedostatecznie, non satis, parum':
(5) 1.~ 'niekorzystnie, bez pożytku, inutiliter, frustra':
(6) 1.~ 'nadużywać, abuti, male uti':
(7) 1.~ 'sądzić, mniemać o kimś niepochlebnie, aliquem malum esse putare':
(8) 2. 'nieuczciwie, niesprawiedliwie, też nikczemnie, niegodziwie, ujemnie w sensie moralnym, impie, inhoneste, inique':
(9) 2.~ 'bezwstydnie, nieprzyzwoicie, impudenter, impudice':
(10) 2.~ 'uznający się winnym, grzesznym, conscius, qui se reum esse sentit':
(11) 2.~ 'złoczyńca, malefactor, maleficus':
(12) 2.~ 'złorzeczyć, urągać, wymyślać, maledicere, conviciare': komuś:
(13) 2.~ 'złorzeczyć, urągać, wymyślać, maledicere, conviciare': o kimś:
(14) 3. 'dokuczliwie, dotkliwie, ciężko, okrutnie, male, moleste, crudeliter':
(15) 3.~ 'traktować kogoś krzywdząco, nieprzyjaźnie, aliquem male tractare, male accipere':
(16) 4. 'nieszlacheckiego pochodzenia czy nic nie wart, ignobilis vel nequam':
(17) 5. wieloznaczne z powodu braku kontekstu:

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	nieciągła autosemantyczna
Numer	(13) 2.~
Jednostka nieciągła	mo(ł)wić źle, źle mo(ł)wić
Definicja	'złorzeczyć, urągać, wymyślać, maledicere, conviciare': o kimś:
Semantyka	2.4.3.6. KONFLIKT 2.4.4.2. WYPOWIEDŹ
Przykład w transliteracji	Bo thy... zwyązesz yanzyky zle mowyaczych o mie (Psal 3, 8)
Przykład w transkrypcji	Bo ty... zwiążesz języki źle mowiących o mnie (Psal 3, 8)
Lokalizacja	MW 100b.