artykuł hasłowy: żal

Jednostki:
(1) 1. 'zło, przykrość, krzywda, malum, iniuria':
(2) 2.a. 'ktoś żałuje czegoś, odczuwa żal, paenitet, miseret aliquem':
(3) 2.a.~
(4) 2.a.~ ['skrucha grzesznika' ]
(5) 2.b. 'ktoś się lituje nad kimś, miseret aliquem':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	nieciągła autosemantyczna
Numer	(2) 2.a.
Jednostka nieciągła	żal (jest) komuś:
Definicja	'ktoś żałuje czegoś, odczuwa żal, paenitet, miseret aliquem':
Semantyka	2.2.2.1.16. CIERPIENIE. SMUTEK. ROZCZAROWANIE. ROZPACZ. ŻAL. SKRUCHA
Przykład w transliteracji	Yszecz giim tego gest bylo barszo szal
Przykład w transkrypcji	Iżeć jim tego jest było bar-zo żal
Lokalizacja	Gn 182a.