artykuł hasłowy: żniwo

Jednostki:
(1) 1. 'żęcie i zbieranie z pola dojrzałego zboża, messis, actus frumentum maturum metendi':
(2) 2. 'czas żęcia i zbierania z pola dojrzałego zboża, tempus metendi':
(3) 3. 'zboże, plon, frumentum, frux':
(4) ~
(5) 4. za tekstem czeskim, w którym błędnie odczytano łac. mensis 'miesiąc' jako messis 'żniwo':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	inna
Numer	(5) 4.
Forma, adnotacja, etc.	za tekstem czeskim, w którym błędnie odczytano łac. mensis 'miesiąc' jako messis 'żniwo':
Przykład w transliteracji	Za szyedm dny poszywacz bødzesz przesznycz, yakosz gesm przykazal tobye, czassu sznywa nowich rzeczy (in tempore mensis novorum, Biblia taborska: času žni nowych)
Przykład w transkrypcji	Za siedm dni pożywać będziesz prześnic, jakoż jeśm przykazał tobie, czasu żniwa nowych rzeczy (in tempore mensis novorum, Biblia taborska: času žní nových)
Lokalizacja	BZ Ex 34, 18.