artykuł hasłowy: żywy

Jednostki:
(1) 1. 'taki który żyje, obdarzony życiem, żyjący, vivus, vivens':
(2) ~
(3) ~
(4) ~
(5) ~
(6) ~
(7) ~
(8) 'za życia, aliquo vivente, dum quis vivit':
(9) ~ 'niemal martwy, ledwie żywy, semivivus':
(10) 'zabić kogoś, interficere':
(11) ~ o Bogu, de Deo:
(12) ~ w formule przysięgi u Żydów, in Iudaeorum iure iurando:
(13) ~
(14) ~ o życiu wiecznym, de vita aeterna:
(15) ~ użycia przenośne i poetyckie:
(16) ~ (o Chrystusie, de Christo):
(17) ~ jako symbol odnowienia duchowego, signum animae renovatae:
(18) ~~
(19) ~
(20) ~ żywe 'żywe ciało, tu ciało żywego konia pod osłoną kopyta, caro viva, hoc loco sub ungula equi vivi':
(21) 2. 'mieć z czegoś utrzymanie, wyżywienie, victum sibi quaerere': z czegoś:
(22) ~ przenośnie:
(23) ~ czymś:
(24) 3. 'mający pewne cechy istoty żywej, viventi similis': żywe śrebro, jrzebro 'rtęć, hydrargyrum':
(25) ~ 'woda płynąca, źródlana, aqua viva, fluens':
(26) ~
(27) ~ 'żarzący się węgiel, płonący węgiel, carbo ardens':
(28) 4. 'niezbędny do życia, podtrzymujący życie, dający życie, vitalis, vitam alens':
(29) 5. 'trwający bez utraty istotnych właściwości, qui durat immutabilis':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	niepełna B
Numer	(19) ~
Funkcja
Semantyka
Przykład w transliteracji	Przeto wezwala gest (sc. Agar) studnyczø studnycza zywego (puteum viventis) a wydzøcego [ode] mnye
Przykład w transkrypcji	Przeto wezwała jest (sc. Agar) studnicę "Studnica żywego (puteum viventis) a widzącego [ode] mnie"
Lokalizacja	BZ Gen 16, 14.