artykuł hasłowy: poślutny (?)
| Jednostki: |
|---|
| (1) 'żałosny, miser': |
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'żałosny, miser': |
| Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Vysluchay, myly synkv, poslutney prozby mey, vczyn ze mną prozbą y myloscz thvą, vczyeschy vzdy mye, gdy chczesch ydz ky smyerczy |
| Przykład w transkrypcji | Wysłuchaj, miły synku, poślutnej prośby mej, uczyń ze mną prośbę i miłość twą, ucieszy wżdy mie, gdy chcesz ić ku śmierci |
| Lokalizacja | Rozm 524. |
| Uwagi | [W. Twardzik odczytuje wyraz hasłowy jako poślednej.] |