artykuł hasłowy: (S) rozceście
| Jednostki: |
|---|
| (1) 'rozdroże, compitum': |
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'rozdroże, compitum': |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Abierunt a via recta, id est a Christo, qui est via, ad exterminium, roschczescze (R XXIV 67: rosceczene), id est viam ducentem ad dampnacionem XV in. |
| Przykład w transkrypcji | Abierunt a via recta, id est a Christo, qui est via, ad exterminium, rozceście (R XXIV 67: rozcieczenie), id est viam ducentem ad dampnacionem XV in. |
| Lokalizacja | GlKazB III 77. |
| Uwagi | ~ Glosa nie jest dosłownym tłumaczeniem łac. exterminium, lecz oddaje sens całej wypowiedzi. ~ Bohemizm. |