artykuł hasłowy: harnaszowy
| Jednostki: |
|---|
| (1) 'uzbrojony, zbrojny, armatus': |
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'uzbrojony, zbrojny, armatus': |
| Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Alye ysze harnaszowey slachcze (in armata militia)... wszego krolewsthwa szalezy obrona, powynyen gest kaszdy slachczycz... bronnymy lvdzimy slvzycz |
| Przykład w transkrypcji | Ale iże <w> harnaszowej ślachcie (in armata militia)... wszego krolewstwa zależy obrona, powinien jest każdy ślachcic... bronnymi ludźmi służyć |
| Lokalizacja | Sul 56. |