artykuł hasłowy: (S) leczenie
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'przywracanie zdrowia przez stosowanie zabiegów i środków leczniczych, sanitas operationibus et medicamentis adhibitis restituta, tu przenośnie w odniesieniu do duszy, hic translate de anima curanda': |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | A przeto, ysze leczenye mvsy bycz przesz przeczywne rzeeczy (et quoniam curatio habet fieri per contrarium), przeto obyczay byl ten dosyczvczyn<ieni>a, naypodobneyszy byl przesz sz<m>yarø y vdrøøczenye, y popelnyenye wole bosze XIV ex. |
| Przykład w transkrypcji | A przeto, iże leczenie musi być przezprzeciwne rzeczy (et quoniam curatio habet fieri per contrarium), przeto obyczaj był ten dosyć uczyn<ieni>a, najpodobniejszy był przez śmiarę i udrączenie, i popełnienie wole Boże XIV ex. |
| Lokalizacja | ChrestWRz 116. |