artykuł hasłowy: łamać
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (3) 2. |
| Definicja | 'odrywać, odbijać od skały kamienie, łupać, ciosać kamienie, saxa caedere, scindere': |
| Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Y dawalasta ge (sc. pieniądze)... tym w røce, gysz bily nad murarzmy domv boszego, gysz ge nakladaly na teszarze... a na ti, gysz kamyenye lamaly (qui caedebant saxa), abi kupowaly drzewo a kamyenye, gysz røbaly a lamaly (qui excidebantur) |
| Przykład w transkrypcji | I dawałasta je (sc. pieniądze)... tym w ręce, jiż byli nad murarzmi domu bożego, jiż je nakładali na tesarze... a na ty, jiż kamienie łamali (qui caedebant saxa), a aby kupowali drzewo a kamienie, jiż rąbali a łamali (qui excidebantur) |
| Lokalizacja | BZ IV Reg 12, 12. |