artykuł hasłowy: miłosny, miłostny
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
| Numer | (5) ~ |
| Jednostka nieciągła | miłostna wina |
| Definicja | 'kara zależna od łaski karzącego, poena punientis arbitrio commissa': |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Volumus..., quod omnes... cives Varschovienses... cum gravibus curribus et mercanciis... ac omnes alii institores, mercatores undecunque *nullibi se navigent, similiter et prassolowye praeterquam in navigio Warschoviensi sub paena gratiae vlg. poth mylostna wynam similiter ad arbitrium nostrum et successorum nostrorum puniendi 1441 |
| Przykład w transkrypcji | Volumus..., quod omnes... cives Varschovienses... cum gravibus curribus et mercanciis... ac omnes alii institores, mercatores undecunque *nullibi se navigent, similiter et prassolowye praeterquam in navigio Warschoviensi sub paena gratiae vlg. pot miłostną winą similiter ad arbitrium nostrum et successorum nostrorum puniendi 1441 |
| Lokalizacja | RHist LVII 282. |