artykuł hasłowy: naprawienie
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (4) 4. |
| Definicja | 'namówienie do czegoś, persuasio': |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Tegodlya rzekl... Iudasz...: Czemv tey masczy nye przedano za trzydzyesczy pyenyedzy y dano vbogem?... Tedy z yego napravyenya y drudzy zvolyenyczy począly zalobny bycz o to |
| Przykład w transkrypcji | Tegodla rzekł... Judasz...: Czemu tej maści nie przedano za trzy[dzieści]<sta> pieniędzy i dano ubogiem?... Tedy z jego naprawienia i drudzy zwolenicy poczęli żałobni być o to |
| Lokalizacja | Rozm 443. |