artykuł hasłowy:  nic, nics, niczs, nic(z)so

Jednostki:
(1) 1. zaimek rzeczowny przeczący, wyłączający istnienie czegokolwiek 'żadna rzecz, żadna część czegoś, nihil, alicuius rei pars nulla':
(2) ~
(3) ~
(4) ~ (z gen. rzeczownika):
(5) ~ (z gen. przymiotnika):
(6) ~ (z gen. zaimka):
(7) ~
(8) ~
(9) ~ 'nie mieć prawa, nullum ius habere':
(10) ~ 'zły stan minie, condicio mala iam finitur':
(11) 2. zaimek rzeczowny przeczący ograniczający wartość, znaczenie czegoś 'rzecz bez znaczenia, bez wartości, nieważna, mało warta, nihil, res quae nihili est':
(12) ~ 'ktoś przepadł, jest zgubiony, periit, nullus est':
(13) ~ 'za darmo, łatwo, bez trudu, immerito, facile, sine labore':
(14) ~ 'lekceważyć, nie mieć szacunku, nie liczyć się z kimś, aliquem nihili facere, pro nihilo putare, habere':
(15) ~ 'nie mieć żadnej wartości, pro nihilo esse, irritum esse':
(16) ~ 'odebrać wartość, znaczenie, unieważnić, irritum reddere, ad nihilum redigere, tollere':
(17) ~ 'stracić znaczenie, ad nihilum redigi':
(18) ~ 'nic sobie z czegoś nie robić, aliquid minimi putare':
(19) 3. zaimek przysłowny przeczący wzmacniający charakter zaprzeczony orzeczenia 'wcale, w ogóle, zupełnie, w najmniejszym stopniu, ani trochę, nihil, minime, nullo modo':
(20) ~ '(bo) chociaż, przynajmniej, saltem':
(21) 4. zaimek przysłowny przeczący w funkcji partykuły przeczącej 'nie, wcale nie, non':
(22) ~ corrupta pro nie (?):
Szczegóły:
TypJednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzajautosemantyczna
Numer(19) 3.
Definicjazaimek przysłowny przeczący wzmacniający charakter zaprzeczony orzeczenia 'wcale, w ogóle, zupełnie, w najmniejszym stopniu, ani trochę, nihil, minime, nullo modo':
Gramatykazaimek
Semantyka
Przykład
w transliteracji		Zauerne nics by nam ne mescach, aleb<y naszego> zbauicela y iego prisca pozødach
Przykład
w transkrypcji		Zawierne nics by nam nie mieszkać, ale b <y naszego> zbawiciela i jego przyścia pożędać
LokalizacjaKśw cr 3, sim. ib. cv 30. 38.