artykuł hasłowy: niemy

Jednostki:
(1) 1. 'nie mający zdolności mówienia, niemy, głuchoniemy, mutus, surdus et mutus':
(2) 1.~
(3) 1.~
(4) 1.~ może 'bełkocący, niewyraźnie mówiący', fortasse 'balbus, blaesus':
(5) 1.~ 'nieobdarzony mową, nierozumny, expers loquendi facultatis, expers rationis, brutus':
(6) 2. 'taki którego nie godzi się wymieniać, nazywać, infandus': niemy (grzech) 'perwersyjne naruszenie przepisów etyki seksualnej, zboczenie seksualne, crimen incesti, quod contra naturam est':
(7) 3. 'nie posiadający mocy prawnej, nieprawomocny, nieważny, irritus, legis auctoritate carens':
(8) 4. 'bezskuteczny, daremny, inanis, sine fructu' (?):

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	nieciągła autosemantyczna
Numer	(6) 2.
Jednostka nieciągła	niemy (grzech)
Definicja	'taki którego nie godzi się wymieniać, nazywać, infandus': niemy (grzech) 'perwersyjne naruszenie przepisów etyki seksualnej, zboczenie seksualne, crimen incesti, quod contra naturam est':
Semantyka	2.3.5.4. ZASADY ŻYCIA WEDŁUG RELIGII 2.4.3.1. MORALNOŚĆ 2.4.4.7. MILCZENIE
Przykład w transliteracji	Ktos bi spal z samczem sløczenim zenskim, oba vcinilasta nyemy grzech (uterque operatus est nefas)
Przykład w transkrypcji	Ktoż by spał z samcem słączenim żeńskim, oba uczyniłasta niemy grzech (uterque operatus est nefas)
Lokalizacja	BZ Lev 20, 13.