artykuł hasłowy: niepokalany
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'niesplamiony niczym, nieskalany, nienaruszony, nietknięty, bez skazy, bez grzechu, niewinny, czysty, immaculatus, non contaminatus, integer, purus, castus': |
| Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | I bødø nepokalan s nym (ero immaculatus cum eo, Puł: będę przeswynnym sz nym) |
| Przykład w transkrypcji | I będę niepokalan s nim (ero immaculatus cum eo, Puł: będę przezwinnym s nim) |
| Lokalizacja | Fl 17, 26. |