artykuł hasłowy: bursa
| Jednostki: |
|---|
| (1) 'mieszek na pieniądze, sacculus': |
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'mieszek na pieniądze, sacculus': |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Bvrsa gemv vpadla, w kthorey bylo oszmy skoth, a Mykolay... nalasl thą tho bursą..., alye... zaprzal szą przerzeczoney burszy nalescz (bursa eidem cecidit, ... Nicolaus vero... invenit bursam eandem..., autem negavit se praedictam bursam invenisse) |
| Przykład w transkrypcji | Bursa jemu upadła, w ktorej było ośm skot, a Mikołaj... nalazł tę to bursę..., ale... zaprzał się przerzeczonej bursy naleźć (bursa eidem cecidit, ... Nicolaus vero... invenit bursam eandem..., autem negavit se praedictam bursam invenisse) |
| Lokalizacja | Sul 52. |