artykuł hasłowy: obcy

Jednostki:
(1) 1. 'nie należący do pewnej wspólnoty, np. rodowej, społecznej, państwowej, majątkowej itp., cudzy, nie własny, nie krewny, postronny, alienus, qui ad aliam familiam, urbem, nationem pertinet, extraneus':
(2) ~~ 'człowiek nie należący do pewnej wspólnoty, zwłaszcza rodowej, występujący najczęściej jako świadek sądowy, szczególnie przy naganie szlachectwa, a także w sprawach dotyczących wychodźstwa kmieci, homo, qui ad aliam familiam pertinebat, qui frequentissime testis in iudicio erat':
(3) ~
(4) ~
(5) ~ 'cudzoziemiec, obcokrajowiec, alienigena, extraneus':
(6) 2. 'nieznajomy, nieznany, ignotus':
(7) 3. 'wspólny, communis' (?): obce 'wspólne mienie, bona communia':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(5) ~
Definicja	'cudzoziemiec, obcokrajowiec, alienigena, extraneus':
Gramatyka	rzeczownik
Semantyka	2.4.1.8.2. INNE KRAJE. KONTAKTY Z INNYMI KRAJAMI. MIESZKAŃCY INNYCH KRAJÓW 2.4.3. KONTAKTY SPOŁECZNE. ZDARZENIA. OBYCZAJE
Przykład w transliteracji	Nye yest nyyeden nalyezon, kto by szyą vroczyl a dal chvalą bogv, yedno ten opczy (nisi hic alienigena Luc 17, 18)
Przykład w transkrypcji	Nie jest nijeden nalezion, kto by się wrocił a dał chwałę Bogu, jedno ten obcy (nisi hic alienigena Luc 17, 18)
Lokalizacja	Rozm 400.