artykuł hasłowy: obiata, obieta

Jednostki:
(1) 1. 'ofiara, rzeczy ofiarowane, przeznaczone do ofiarowania, sacrificium, hostia immolanda, victima':
(2) ~ 'obrzędy religijne, ritus sacri':
(3) ~ 'ofiara całopalna, holocaustum':
(4) ~ 'ofiary płynne, libamen, libatio' (w błędnym przekładzie czes. plovúcí):
(5) ~ 'ofiara całopalna, holocaustum':
(6) ~ 'ofiara dziękczynna, victima, quae gratiarum agendarum causa sacrificatur':
(7) ~ 'ofiara krwawa ze zwierząt, hostia, animal mactatum':
(8) ~ 'ofiara z kadzidła, sacrificium, quod ture incenso fit':
(9) ~ 'Księga Kapłańska, Liber Leviticus':
(10) 2. 'obietnica, przyrzeczenie, to co obiecane, promissio, id quod promissum est, votum':
(11) 3. 'zysk, procent, fenus, lucrum' (?):

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	nieciągła autosemantyczna
Numer	(4) ~
Jednostka nieciągła	obiaty palące, pałające, zapalne, zapalone
Definicja	'ofiary płynne, libamen, libatio' (w błędnym przekładzie czes. plovúcí):
Semantyka	2.3.5.3. KULT
Przykład w transliteracji	Offyerowacz bodzecze w nich offyery panv, obyati zapalnye y palayøcze (holocausta et libamenta)
Przykład w transkrypcji	Oﬁerować będziecie w nich oﬁery Panu, obiaty zapalne i pałające (holocausta et libamenta)
Lokalizacja	BZ Lev 23, 37.
Uwagi	[W Bibliotece zabytków: obiaty zapalnie i pal[a]ące.]