artykuł hasłowy: obyczaj, hobyczaj

Jednostki:
(1) 1. 'postępowanie zgodne z dotychczas przyjętym, z tradycją, zwyczaj, przyzwyczajenie, nawyk, zwykłe, normalne użycie, zastosowanie, przyjęta praktyka, consuetudo, mos, usus, modus vivendi':
(2) ~ 'jak zwykle, stale, ut fieri solet, ut mos est':
(3) ~ 'nie tak jak należy, nie dość pilnie, non ita ut decet, non satis diligenter':
(4) ~ 'nabrać przyzwyczajenia, consuescere, solere':
(5) ~ 'zwyczaj, który nabrał mocy prawa, ius usu receptum':
(6) ~
(7) ~ 'zasady dotyczące niewolników, leges, quae ad servos pertinent':
(8) 2. przeważnie w l. mn. 'postępowanie, zachowanie, sposób życia, mores, vivendi ratio':
(9) 3. 'sposób, modus, ratio et via':
(10) ~ (o interpretacji tekstów biblijnych, de Scripturae sacrae interpretatione) inym obyczajem, obyczajmi 'przenośnie w odniesieniu do życia duchownego, w sensie duchownym, translate, sensu translato':
(11) 4. 'obrzęd, ceremonia, ritus sacri, caeremonia':
(12) 5. 'korzyść, pożytek, commodum, fructus':
(13) 6. 'właściwość, natura, id quod alicui proprium est':
(14) 7. w mylnym rozumieniu tekstu łacińskiego:

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	niepełna B
Numer	(6) ~
Funkcja
Semantyka
Przykład w transliteracji	Jakom ya nye... vypvsczil volow z obory kmyeczya mego... anichm ich hothbyl gwalthem, kthorem voly wszalem byl v kmyeczy w szchvych obyczyayem czyagyem 1499
Przykład w transkrypcji	Jakom ja nie... wypuścił wołow z obory kmiecia mego... anichm ich hotbił gwałtem, ktorem woły wziąłem był u kmieci u swych obyczajem ciągiem 1499*
Lokalizacja	ZapWarsz nr 1859.