artykuł hasłowy: odjąć, otjąć

Jednostki:
(1) 1. 'oddzielić, odłączyć, usunąć, odsunąć, auferre, adimere, amovere':
(2) ~
(3) 2.a. 2. 'wziąć, zabrać, odebrać, auferre, eripere, recipere': a. rzeczy konkretne:
(4) ~
(5) ~b. abstrakta:
(6) ~
(7) ~
(8) ~
(9) 3. 'odebrać, odbić (coś zabranego, skradzionego), recipere, recuperare (furtum, ablatum)':
(10) ~ 'uwolnić kogoś, wyrwać z niewoli, z rąk nieprzyjaciół, aliquem liberare, recuperare, e captivitate in libertatem restituere':
(11) ~
(12) 4. 'obronić, defendere, conservare':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	niepełna B
Numer	(11) ~
Funkcja
Semantyka
Przykład w transliteracji	Gdyby czlowyek osządzon na szmyercz sz prawa o (pro a?) krolewszką albo [o] gynna gwalthowną raką odyąla go od szmyerczy albo yakokolwyek odproszon, yako thego czlowyeka mayą daley pusczycz albo dzyerzecz?
Przykład w transkrypcji	Gdyby człowiek osądzon na śmierć z prawa a (?) krolewska albo [o] jinna gwałtowna ręka odjęła go od śmierci albo jakokolwiek odproszon, jako tego człowieka mają dalej puścić albo dzierżeć?
Lokalizacja	OrtMac 97.