artykuł hasłowy: odpowiedzieć, otpowiedzieć

Jednostki:
(1) 1. 'dać odpowiedź, udzielić odpowiedzi, wyjaśnień, respondere, responsum dare':
(2) ~ coś:
(3) ~ coś komuś:
(4) ~ coś k czemuś:
(5) ~ coś na coś:
(6) ~ coś przeciw czemuś:
(7) ~ o czymś, kimś:
(8) ~ komuś:
(9) ~ komuś czemś:
(10) ~ komuś na coś:
(11) ~ ku komuś:
(12) ~ k czemuś:
(13) ~ na coś:
(14) ~ przeciw czemuś:
(15) ~ dopełnieniem zdanie:
(16) 2. 'odpowiedzieć w sądzie na skargę, na zarzuty zawarte w pozwie, przemawiać w sądzie jako strona pozwana, accusationi in iudicio respondere, crimina ab actore illata confutare, reum esse':
(17) ~ komuś:
(18) ~ komuś czymś:
(19) ~ coś:
(20) ~ na coś:
(21) ~ o coś:
(22) ~ czymś o coś:
(23) ~ za coś czemś:
(24) ~ dopełnieniem zdanie:
(25) 3. 'grozić zemstą, zapowiadać zemstę, odgrażać się, minari, comminari':
(26) 4. 'powiedzieć, opowiedzieć, zawiadomić, oznajmić, dicere, narrare, nuntiare':
(27) ~ (o rezygnacji z pracy):
(28) 5. 'wyrazić sprzeciw, sprzeciwiać się, odmówić, contradicere, obloqui, denegare':
(29) ~

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(26) 4.
Definicja	'powiedzieć, opowiedzieć, zawiadomić, oznajmić, dicere, narrare, nuntiare':
Gramatyka	czasownik lub forma czasownikowa
Semantyka	2.4.1.9. KOMUNIKACJA JĘZYKOWA. PRZEKAZYWANIE INFORMACJI. POCZTA 2.4.4.2. WYPOWIEDŹ
Przykład w transliteracji	Przeczyesz przes mego wyedzenya vczyekl any gesz my otpowyedzal (cur... fugere voluisti nec indicare mihi), abich czyø wiprowadzyl s radoszczyø?
Przykład w transkrypcji	Przecz jeś przez mego wiedzenia uciekł ani jeś mi otpowiedział (cur... fugere voluisti nec indicare mihi), abych cię wyprowadził s radością?
Lokalizacja	BZ Gen 31, 27.