artykuł hasłowy: patrzyć

Jednostki:
(1) 1. 'kierować oczy na kogoś, coś, spoglądać, widzieć, zobaczyć, oculos in aliquem, aliquid convertere, spectare, videre':
(2) ~ coś:
(3) ~ na kogoś, coś:
(4) ~ 'być zwróconym, conversum esse':
(5) ~ 'życzliwie się do kogoś odnosić, benevolum esse alicui':
(6) ~ k czemuś:
(7) ~ w coś:
(8) ~ ze zdaniem:
(9) ~ 'zauważyć, animadvertere, conspicere':
(10) 2. 'oczekiwać czegoś, czekać na coś, aliquem, aliquid exspectare':
(11) ~
(12) ~ 'przewidywać, praevidere':
(13) 3. 'szukać, czegoś, kogoś, aliquem, aliquid quaerere':
(14) ~ 'pytać o coś, aliquid rogare':
(15) ~ 'szukać, dochodzić sprawiedliwości, ius repetere':
(16) 4. 'zważać na coś, brać pod uwagę, aliquid respicere':
(17) ~ kogoś, czegoś, na kogoś, coś:
(18) ~
(19) 5. 'przestrzegać terminu sądowego, die constituta in iudicium venire':
(20) 6. 'dążyć do czegoś, chcieć czegoś, alicui rei studere, aliquid appetere':
(21) 7. 'strzec się czegoś, alicui rei cavere':
(22) ~
(23) 8. 'mieć prawo do czegoś, ius potestatemque alicuius rei habere':
(24) 9. 'dotyczyć czegoś, ad aliquid pertinere':
(25) 10. 'zajmować się czymś, aliqua re occupari':
(26) 11. 'czuwać, excubare' (?):

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(17) ~
Definicja	kogoś, czegoś, na kogoś, coś:
Gramatyka	czasownik lub forma czasownikowa
Semantyka
Przykład w transliteracji	Yeszu Crist[y]e..., aby nye patrzyl grzechow n[y]aszych (Msza VI: na grzechi moye), alye n[y]a wyerø czyrkwye twoyey ne respicias peccata nostra, sed ad fidem ecclesie tue ca 1431
Przykład w transkrypcji	Jesu Kryst[y]e..., aby nie patrzył grzechow n[y]aszych (Msza VI: na grzechy moje), ale n[y]a wierę cyrkwie twojej ne respicias peccata nostra, sed ad fidem ecclesie tue ca 1431
Lokalizacja	Msza XII s. 222, sim. III. VI.