artykuł hasłowy: poddanie

Jednostki:
(1) 1. 'przynależność administracyjna, civitatis professio':
(2) 2. 'wystawienie na działanie czegoś, rei status affectioni obiectae':
(3) 3. 'podporządkowanie, actus subiciendi, submittendi':
(4) ~ w błędnym przekładzie z czeskiego:
(5) 4. 'dodatkowe roszczenie wysuwane w procesie obok roszczenia głównego, też kara umowna, tj. z góry lub zwyczajowo ustalone odszkodowanie za niewywiązanie się z umowy, id, quod actor areo praeter vindicationem principalem iure petit, pecunia ex compositione vel more constituta, quae a parte, ąuae pacto non steterat, parti alteri solvebatur':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(5) 4.
Definicja	'dodatkowe roszczenie wysuwane w procesie obok roszczenia głównego, też kara umowna, tj. z góry lub zwyczajowo ustalone odszkodowanie za niewywiązanie się z umowy, id, quod actor areo praeter vindicationem principalem iure petit, pecunia ex compositione vel more constituta, quae a parte, ąuae pacto non steterat, parti alteri solvebatur':
Gramatyka	rzeczownik
Semantyka	2.4.1.5.1. SĄDOWNICTWO 2.4.1.5.2. KARA
Przykład w transliteracji	Johannes... XLII marcas concessas et mutuatas et alias XLII marcas racione obligacionis al. poddane occasione pecunie concesse predicte... jure acquisiuit 1417
Przykład w transkrypcji	Johannes... XLII marcas concessas et mutuatas et alias XLII marcas racione obligacionis al. poddanie occasione pecunie concesse predicte... jure acquisiuit 1417
Lokalizacja	StPPP II nr 1504.