artykuł hasłowy: cierpieć, cirpić, cirpieć, cirzpieć

Jednostki:
(1) 1.a. 1. 'doznawać cierpienia, bólu, przykrości fizycznej albo psychicznej, pati, dolere, vexari, ferre affici': a. absolute:
(2) b. coś:
(3) ~
(4) ~
(5) c. bez kontekstu:
(6) 2.a. 2. 'znosić cierpliwie, wytrzymywać, tolerare': a. absolute:
(7) ~
(8) b. coś, kogoś:
(9) ~
(10) c. czegoś:
(11) ~
(12) d. z ac. cum inf.:
(13) 3. 'poddać się sądowi, iudicio causae suae proprio obnoxium esse':
(14) 4. 'być karanym, ponosić karę, puniri, poena affici':
(15) 5. 'wyczekiwać, tęsknić, desiderare, expectare':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	niepełna B
Numer	(11) ~
Funkcja
Semantyka
Przykład w transliteracji	A nye mayaly rąkoyemszthwa, thych ma woyth, szlowye poszpolny poszel, szchowacz asz do szadu poloszonego odworzonych dny, asz ony muszą przyszyągy czyrpyecz y czynycz
Przykład w transkrypcji	A nie mająli rękojemstwa, ty[ch] ma wojt, słowie pospolny poseł, schować aż do sądu położonego otworzonych dni, aż oni muszą przysięgi cirpieć i czynić
Lokalizacja	OrtMac 116, sim. OrtBr VI 381.