artykuł hasłowy: czterdzieści, czterydzieści, cztyrdzieści, cztyrzydzieści, szterdzieści
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | niepełna B |
| Numer | (7) ~ |
| Funkcja | |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | A czsosz, acz bødze przes *pyoczy pyøczdzesyøt...? Y rzekl gest: Nye zagubyø, acz bødø naleszeny ti pyøcz a cztyrdzeszczy (non delebo, si invenero ibi quadraginta quinque) |
| Przykład w transkrypcji | A csoż, acz będzie przez piąci pięćdziesiąt...? I rzekł jest: "Nie zagubię, acz będą nalezieni tu pięć a cztyrdzieści" (non delebo, si invenero ibi quadraginta quinque) |
| Lokalizacja | BZ Gen 18, 28. |
| Uwagi | [Cytat w transliteracji został skorygowany z: pyøczdzesyøt?... na: pyøczdzesyøt...?.] |