artykuł hasłowy: daleko

Jednostki:
(1) 1. o miejscu 'longe, procul, late':
(2) ~ z przyimkiem od:
(3) ~ dalej 'na stronę':
(4) ~ 'uczynić dalekim, separare, semovere':
(5) ~ dalej z gen. comp.:
(6) ~ ze spójnikiem jedno:
(7) 2.a. 2. o czasie a. 'długo, dłużej, diu, deinde, ultra, amplius':
(8) ~ z gen. comp.:
(9) ~b. 'później, potem, następnie, postea, deinceps, deinde, ultra':
(10) ~ z gen. comp.:
(11) 3.a 3. w określeniu miary: a. z użyciem pozytiwu daleko jako przysłówka stopnia przy przymiotniku w pozytiwie i komparatiwie 'wiele, bardzo, multum, multo':
(12) ~ 'o wiele więcej, multo plus, multo magis':
(13) ~ 'w tym stopniu jak, prout':
(14) ~b. z użyciem komparatiwu 'dłużej, więcej, ponad, diutius, ultra':
(15) ~ z gen. comp.:
(16) ~ ze spójnikiem niż, niżli:

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(11) 3.a
Definicja	3. w określeniu miary: a. z użyciem pozytiwu daleko jako przysłówka stopnia przy przymiotniku w pozytiwie i komparatiwie 'wiele, bardzo, multum, multo':
Gramatyka	przysłówek
Semantyka	2.4.5. DZIAŁANIE. UWARUNKOWANIE DZIAŁANIA. CECHY CZŁOWIEKA WARUNKUJĄCE DZIAŁANIE etc. 3.4.5. INTENSYWNOŚĆ. NAGROMADZENIE. CZĘSTOTLIWOŚĆ
Przykład w transliteracji	A on ym odpovyedzyal rzekącz: A ktory czlovyek myedzy vamy, ktory by myal yedną ovczą, aby yemv vpadla w dol v ssobotą, azalyby yą dzyersącz a nye podnyosl? A wsako daleko lepsy yest czlovyek nysly ovcza (quanto magis melior est homo ove Mat 12, 12)
Przykład w transkrypcji	A on im odpowiedział rzekąc: A ktory człowiek miedzy wami, ktory by miał jednę owcę a by jemu wpadła w doł w sobotę, azaliby ją dzierżąc a nie podniosł? A wszako daleko lepszy jest człowiek niżli owca (quanto magis melior est homo ove Mat 12, 12)
Lokalizacja	Rozm 326.